2004年柏林电影节评委会大奖故事发生在阿根廷首都布宜诺斯艾利斯的周边城区，一切都发生在柜台后面。我们的男主人公，犹太裔阿根廷青年阿里尔生活在一片店铺当中。先让我们来看看他周围的人吧。不惑之年的萨利金尼经营着一家电器修理店，成天和妻子以叫喊的方式交流，他的妻子在旁边开着一家美容院。金和妻子都是韩国人，经营着风水物品。年迈的列文兄弟掌管着家卖布的店铺。身材惹火的丽塔是网吧的老板，店里经常坐着她的老财神杰拉尔多。阿里尔的哥哥约瑟夫没有店面却占着一席之地，每天带着耳麦接电话，做着玩具批发的买卖，身边的雷蒙与其说是助手倒不如说更像个搬运工。米特尔曼拥有一家金融事务所，为客户咨询投资之类的问题。然后是老奥斯瓦尔多支撑的萧条的文具店，还有那间曾让阿里尔的父亲因变质的蛋黄酱而大发脾气的酒吧，以及索妮娅的内衣店，她是阿里尔的母亲。
